مدفنُه في أرض كرب وبلاء * وَهْوَ شهيدٌ إذ تُوُفّي بالوَباء وكان في مَدرَسه سبعمئة * من فضلاء وفحول الطلبة تأليفُه نتائج الأفكار * ضوابطٌ دلائل المنقول « 1 » أجازني أيضاً إمامٌ عادل * هو الّذي بالعلم أيضاً عامل وَهْوَ الشهيدُ الثالثُ « 2 » المقتول * وجامع المعقول والمنقول قاتَلَه مِن فِئة باغية * مشركة ظالمة طاغية تأليفُه المَنهج « 3 » والعُيون « 4 » * ألّف في كلٍّ من الفنون ثمّ كلامُ المذنب التنكابني * راجي عفو اللَّه في المواطن في عامِ خَمسٍ كان من ستّين * من بعد ألفٍ ثمّ من مئتين في صفر من هجرة الرسول * مهاجراً مَع زُمرة الفحول * * *

--> ( 1 ) . كذا ، ولم يراع السجع في البيت . ( 2 ) . العلّامة الحاج المولى محمّد تقيّ بن محمّد البرغاني القزويني ( 1264 ق ) ، المشتهر بالشهيد الثالث . ( 3 ) . منهج الاجتهاد في الفقه ، كتبه في سنة 1245 ق ، في مدينة قزوين ، ونسخة منه موجودة في مكتبة الگلپايگاني بقم ، الفهرست ، ج 1 ، ص 183 ، الرقم 207 . ( 4 ) . عيون الأصول في جزئين ، الغالب فيه الاعتراض على صاحب القوانين . قاله المحقّق الطهراني في الذريعة ، ج 15 ، ص 377 ، الرقم 2372 .